-
1 hitter
hitter noun sport спортсмен, хорошо бьющий по мячу -
2 hitter
hitter ['hɪt̬ər] nbatter: bateador m, -dora f'hɪtər, 'hɪtə(r)['hɪtǝ(r)]N1) (Baseball) bateador(a) m / fone of the game's big hitters — (Tennis) uno de los tenistas con mejor saque
2)* * *['hɪtər, 'hɪtə(r)] -
3 hitter
nounഅടിക്കുന്നവന്, പ്രഹരിക്കുന്നവന്, ഇടിക്കുന്നവന് -
4 hitter
------------------------------------------------------------[English Word] hitter[English Plural] hitters[Swahili Word] mkupuzi[Swahili Plural] wakupuzi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] kupua V------------------------------------------------------------[English Word] hitter[English Plural] hitters[Swahili Word] mpigaji[Swahili Plural] wapigaji[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] piga V------------------------------------------------------------ -
5 hitter
-
6 switch-hitter
∎ he's a switch-hitter il marche à voile et à vapeurUn panorama unique de l'anglais et du français > switch-hitter
-
7 pinch-hitter
Un panorama unique de l'anglais et du français > pinch-hitter
-
8 switch hitter
-
9 pinch-hitter
[pínčhitə]nounAmerican sport nadomestni igralec, kdor vskoči -
10 pinch hitter
1. игрок, бьющий битой за другого2. разг. замена; тот, кто заменяетСинонимический ряд:substitute (noun) alternate; fill-in; locum tenens; proxy; replacement; representative; stand-in; sub; substitute; succedaneum; successor; surrogate -
11 batter
1. n бездрожжевое, жидкое тесто, болтушка2. n месиво; липкая грязь3. n спец. мятая глина4. n полигр. сбитый шрифт5. n воен. пробивание бреши артогнём6. n воен. сильный артиллерийский обстрел7. v колотить, дубасить, колошматитьto batter at each other — драться, колотить друг друга
8. v долбить; разбивать9. v громить, бить; разносить, подвергать уничтожающей критике10. v плющить11. v спец. месить, мять12. v полигр. сбивать шрифт13. v воен. пробивать брешь артогнём14. v воен. разг. вести бой, наносить удары; громить15. n преим. спец. уступ; уклон16. n преим. спец. скос17. n преим. спец. откос; скатСинонимический ряд:1. dough (noun) dough; mix; paste; preparation2. hitter (noun) baseball player; batsman; hitter; slugger3. abuse (verb) abuse; beat up; bruise; lash; mishandle; mistreat; smack; smite; strike4. beat (verb) baste; beat; belabor; belabour; break; buffet; demolish; drub; hammer; lam; lambaste; mangle; maul; paste; pelt; pound; pummel; shatter; smash; thrash; tromp; wallop; whop5. maul (verb) knock about; knock around; mangle; maul; rough upАнтонимический ряд:screen; secure -
12 batsman
n игрок с битой; отбивающий мячСинонимический ряд:hitter (noun) baseball player; batter; hitter; slugger -
13 slugger
1. n амер. боксёр, обладающий сильным ударом, но слабый в обороне2. n амер. сильный отбивающийСинонимический ряд:hitter (noun) baseball player; batsman; batter; hitter -
14 pinch
pinch [pɪnt∫]1. nounb. ( = small amount) pincée f• you have to take his stories with a pinch of salt il ne faut pas prendre ce qu'il raconte au pied de la lettrea. ( = squeeze) pincer ; [shoes] serrer[shoe] être trop étroit4. compounds* * *[pɪntʃ] 1.1) pincement m2) (of salt, spice) pincée f; ( of snuff) prise f2.transitive verb1) pincer2) [shoe] serrer4) ( remove)3.to pinch out ou off — enlever [bud, tip]
intransitive verb [shoe] serrer••at GB ou on US a pinch — à la rigueur
-
15 slogger
-
16 fan
I
1. fæn noun1) (a flat instrument held in the hand and waved to direct a current of air across the face in hot weather: Ladies used to carry fans to keep themselves cool.) abanico2) (a mechanical instrument causing a current of air: He has had a fan fitted in the kitchen for extracting smells.) ventilador
2. verb1) (to cool (as if) with a fan: She sat in the corner, fanning herself.) abanicar(se)2) (to increase or strengthen (a fire) by directing air towards it with a fan etc: They fanned the fire until it burst into flames.)
II fæn noun(an enthusiastic admirer of a sport, hobby or well-known person: I'm a great fan of his; football fans; (also adjective) fan mail/letters (= letters etc sent by admirers).)fan1 n1. ventilador / abanico2. admirador / fanfan2 vb abanicarse
fan sustantivo masculino y femenino (pl
fan mf fan ' fan' also found in these entries: Spanish: abanicar - abanicarse - abanico - aficionada - aficionado - confesarse - deyección - enchufar - estropearse - forofa - forofo - hincha - seguidor - seguidora - soplar - soplillo - ventilador - admirador - apantallar - correa - extractor - fanático - palmito - ponchar - porrista English: autograph - exhaust fan - fan - fan club - fan heater - fan mail - film fan - put - avid - go - lovertr[fæn]1 (object) abanico2 SMALLELECTRICITY/SMALL ventilador nombre masculino4 (of football) hincha nombre masulino o femenino2 figurative use avivar, atizar1 abanicarse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto fan the flames figurative use echar leña al fuegofan belt correa del ventiladorfan club club nombre masculino de fansfan heater calefactor nombre masculinofan mail cartas nombre femenino plural de los fans1) : abanicar (a una persona), avivar (un fuego)2) stimulate: avivar, estimularfan n1) : ventilador m, abanico m2) admirer, enthusiast: aficionado m, -da f; entusiasta mf; admirador m, -dora fn.• hincha (Deporte) s.f.n.• abanico (Accesorios de ropa) (•Textil•) s.m.• abano s.m.• admirador, -ora s.m.,f.• aficionado s.m.• aventador s.m.• entusiasta s.m.,f.• ventilador s.m.v.• abanicar v.• aventar v.• soplar v.• ventilar v.
I fæn1)a) ( hand-held) abanico mb) ( mechanical) ventilador m2) ( devotee) (of group, actor) fan mf, admirador, -dora m,f; ( of football team) hincha mf; (before n)
II
- nn- transitive verb1)a) ( direct air at)to fan somebody/oneself — abanicar* a alguien/abanicarse*
b) ( intensify) \<\<interest/curiosity\>\> avivarto fan the flames — ( of controversy) echar leña al fuego
2) ( in baseball) \<\<hitter\>\> ponchar; \<\<pitch\>\> abanicar*•Phrasal Verbs:- fan out
I [fæn]1.N abanico m ; (Agr) aventador m ; (=machine) ventilador melectric fan — ventilador m eléctrico
2.VT [+ face, person] abanicar; (mechanically) ventilar; (Agr) aventar; [+ flames] atizar, avivar; (fig) avivar, excitarto fan o.s. — abanicarse, darse aire
3.CPDfan belt N — (in motor) correa f del ventilador
fan heater N — (Brit) calentador m de aire, estufa f eléctrica (de aire caliente)
fan vaulting N — (Archit) bóveda f de abanico
- fan out
II [fæn]1.N (gen) aficionado(-a) m / f ; (Sport) hincha mf, forofo(-a) m / f (Sp), adicto(-a) m / f (LAm); [of pop star etc] fan mf, admirador(a) m / fI am not one of his fans — no soy de sus admiradores, yo no soy de los que lo admiran
2.CPDfan mail N — correspondencia f de los admiradores
* * *
I [fæn]1)a) ( hand-held) abanico mb) ( mechanical) ventilador m2) ( devotee) (of group, actor) fan mf, admirador, -dora m,f; ( of football team) hincha mf; (before n)
II
- nn- transitive verb1)a) ( direct air at)to fan somebody/oneself — abanicar* a alguien/abanicarse*
b) ( intensify) \<\<interest/curiosity\>\> avivarto fan the flames — ( of controversy) echar leña al fuego
2) ( in baseball) \<\<hitter\>\> ponchar; \<\<pitch\>\> abanicar*•Phrasal Verbs:- fan out -
17 mpigaji
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpigaji[Swahili Plural] wapigaji[English Word] one who beats[English Plural] people who beat[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] piga V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpigaji[Swahili Plural] wapigaji[English Word] hitter[English Plural] hitters[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] piga V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpigaji[Swahili Plural] wapigaji[English Word] one who makes something[Part of Speech] noun[Derived Word] piga------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpigaji[Swahili Plural] wapigaji[English Word] orchestra musician[English Plural] orchestra musicians[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] piga[Swahili Example] mpigaji ngumi, mpigaji bendi------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpigaji[Swahili Plural] wapigaji[English Word] one who produces something[English Plural] producers[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] piga------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpigaji[Swahili Plural] wapigaji[English Word] striker[English Plural] strikers[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] piga V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpigaji[Swahili Plural] wapigaji[English Word] one who strikes something[Part of Speech] noun[Derived Word] piga------------------------------------------------------------ -
18 batter
I
verb(to beat with blow after blow: He was battered to death with a large stick.) moler a palos, apalear- battered
II
noun(a mixture of flour, eggs and milk or water used in cooking. fry the fish in batter; pancake batter.) mezcla culinaria a base de harina, huevos y leche o aguabatter1 n pasta de rebozarin batter rebozado / a la romanabatter2 vb1. golpear / pegar / aporrear2. rebozartr['bætəSMALLr/SMALL]1 SMALLCOOKERY/SMALL rebozado\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin batter rebozado,-a————————tr['bætəSMALLr/SMALL]1 SMALLSPORT/SMALL (baseball, cricket) bateador,-ra————————tr['bætəSMALLr/SMALL]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto batter somebody about dar una buena paliza a alguiento batter at something golpear algoto batter something in echar algo abajoto batter somebody to death matar a alguien a palosbatter ['bæt̬ər] vt1) beat: aporrear, golpear2) mistreat: maltratarbatter n1) : masa f para rebozar2) hitter: bateador m, -dora fn.• albardilla s.f.• apalear s.m.• bateador, -ora s.m.,f.• batido s.m.• pasta s.f.v.• apalear v.• estropear v.
I 'bætər, 'bætə(r)1) ( beat) \<\<victim/opponent\>\> apalear, aporrear; \<\<child/wife\>\> maltratar, pegarle* a2) ( cover with batter) rebozar*•Phrasal Verbs:
II
1) u (for fried fish, etc) rebozado m, pasta f para rebozar; ( for pancakes) masa f; ( for cake) (AmE) masa f2) c ( in baseball) (AmE) bateador, -dora m,f
I
['bætǝ(r)]N (Culin) mezcla f para rebozar
II ['bætǝ(r)]1.N (Baseball, Cricket) bateador(a) m / fSee:see cultural note BASEBALL in baseball,see cultural note CRICKET in cricket2. VT1) [+ person] apalear; [+ wife, baby] maltratar; [boxer] magullar; [wind, waves] azotar; (Mil) cañonear, bombardear2) (verbally etc) criticar ásperamente, poner como un trapo ** * *
I ['bætər, 'bætə(r)]1) ( beat) \<\<victim/opponent\>\> apalear, aporrear; \<\<child/wife\>\> maltratar, pegarle* a2) ( cover with batter) rebozar*•Phrasal Verbs:
II
1) u (for fried fish, etc) rebozado m, pasta f para rebozar; ( for pancakes) masa f; ( for cake) (AmE) masa f2) c ( in baseball) (AmE) bateador, -dora m,f -
19 mkupuzi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkupuzi[Swahili Plural] wakupuzi[English Word] hitter[English Plural] hitters[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] kupua V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkupuzi[Swahili Plural] wakupuzi[English Word] one who is given to hitting[Part of Speech] noun[Derived Word] kupua V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkupuzi[Swahili Plural] wakupuzi[English Word] one who is given to horseplay[Part of Speech] noun[Derived Word] kupua V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkupuzi[Swahili Plural] wakupuzi[English Word] one who is given to pushing[Part of Speech] noun[Derived Word] kupua V------------------------------------------------------------ -
20 alternate
1. a чередующийся; поочерёдныйalternate capital and small letters — прописные буквы, чередующиеся со строчными
alternate laughter and tears — и смех и слёзы, то смех, то слёзы
alternate block — чередующаяся группа; альтернативный блок
2. a эл. переменный3. a спец. перемежающийся; чередующийся; переслаивающийся4. a каждый второйon alternate days, each alternate day — через день, каждый второй день
each alternate day — через день; каждый второй день
5. a запасный; замещающий6. a взаимный; обоюдный7. a вчт. альтернативный8. a бот. зоол. очередной9. v чередоваться, сменяться, сменять друг друга10. v колебаться11. v чередовать; делать попеременно, по очереди12. v театр. исполнять один за другим13. v театр. быть дублёром; играть в очередь с другим актёром14. v театр. эл. менять полярностьСинонимический ряд:1. in turn (adj.) consecutive; every other; in turn; reciprocal; sequential; successive2. intermittent (adj.) intermittent; isochronal; isochronous; periodic; periodical; recurrent; recurring3. substitute (adj.) alternative; makeshift; provisional; proxy; substitute; surrogate; temporary4. back-up (noun) back-up; replacement; standby; understudy5. stand in (noun) alternative; deputy; double; equivalent; proxy; stand in6. substitute (noun) fill-in; locum tenens; pinch hitter; stand-in; sub; substitute; succedaneum; surrogate7. interchange (verb) alter; change; exchange; interchange; rotate; stagger; substitute8. waver (verb) fluctuate; oscillate; recur; seesaw; shift; teeter; vacillate; vary; waverАнтонимический ряд:maintain; stabilize
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hitter — hit ► VERB (hitting; past and past part. hit) 1) direct a blow at (someone or something) with one s hand or a tool or weapon. 2) propel (a ball) with a bat, racket, etc. 3) accidentally strike (part of one s body) against something. 4) (of a… … English terms dictionary
hitter — noun 1. (baseball) a ballplayer who is batting (Freq. 2) • Syn: ↑batter, ↑slugger, ↑batsman • Derivationally related forms: ↑slug (for: ↑ … Useful english dictionary
hitter — noun a) Agent noun of hit; one who hits. b) One who comes up to bat … Wiktionary
hitter — noun see hit I … New Collegiate Dictionary
hitter's count — noun A count favourable to the batter, in which there are more balls than strikes, especially a 3 0, 3 1, or 2 0 count. The runners will be going on the hitters count. Ant: pitchers count … Wiktionary
pinch hitter — noun (baseball) a substitute for the regular batter (Freq. 1) • Topics: ↑baseball, ↑baseball game, ↑softball, ↑softball game • Hypernyms: ↑substitute, ↑ … Useful english dictionary
designated hitter — noun a ballplayer who is designated to bat in place of the pitcher • Hypernyms: ↑batter, ↑hitter, ↑slugger, ↑batsman * * * noun, pl ⋯ ters [count] baseball : a player who is chosen at the beginning of a game to bat in the place of the pitcher and … Useful english dictionary
switch-hitter — noun 1. a baseball player who can bat either right or left handed (Freq. 1) • Derivationally related forms: ↑switch hit • Hypernyms: ↑batter, ↑hitter, ↑slugger, ↑batsman 2. slang term for a bisexual person … Useful english dictionary
heavy hitter — noun an influential person who works hard to promote the causes they are interested in • Hypernyms: ↑important person, ↑influential person, ↑personage * * * noun, pl ⋯ ters [count] US informal : an important or powerful person or thing She spoke… … Useful english dictionary
hitter — UK [ˈhɪtə(r)] / US [ˈhɪtər] noun [countable] Word forms hitter : singular hitter plural hitters 1) someone who hits a ball, especially in tennis and baseball The record books will show that he is one of the greatest hitters who ever lived. 2)… … English dictionary
hitter — hit|ter [ hıtə ] noun count 1. ) someone who is good at hitting the ball, especially in tennis and baseball: one of the greatest hitters who ever lived 2. ) someone who has a lot of power or influence, especially in politics or business: The… … Usage of the words and phrases in modern English
